註冊 | 登入 | RSS Feeds
ZDNet | Taiwan.CNET.com |

廣告:
PeopleSoft併購讓客戶心冷
留下回應
    
Alorie Gilbert,鐘瑩譯 2004/08/09 07:00:16

七年前,軟體供應商J.D. Edwards向John Matelski承諾,一定會細心呵護他這種小客戶,售後服務品質絕不輸對待大客戶,John Matelski心動之餘,決定花170萬美元向J.D.Edwards購買會計軟體,安裝於佛洲奧蘭多市政府的電腦系統。

在奧蘭多市政府擔任資訊長的Matelski說:「我不希望自己被當成大海裡的一條小魚。」所以他拒絕PeopleSoft的競標,決定投向J.D.Edwards的懷抱。

不過Matelski最近直覺自己有如一條小魚,備受漠視。他說,PeopleSoft一年前以十八億美元購併J.D.Edwards後,態度丕變,以往J.D.Edwards細心呵護顧客的熱誠不見了,取而代之的是冷漠以對。

J.D.Edwards的其他客戶也有類似抱怨。有些抱怨打電話給PeopleSoft尋求支援時,對方不理不睬;有些不滿PeopleSoft要求重新談判維修費、訓練費、授權金等合約。雖然琵琶別抱的客戶少之又少,但大家也都不願再掏腰包,向PeopleSoft購買更多的軟體。這和當初PeopleSoft的預期出入頗大。

這類問題常見於動輒數十億美元的購併,並不令人意外。不過PeopleSoft曾向股東保證,PeopleSoft與J.D.Edwards合併絕對「優於」PeopleSoft被甲骨文買斷。此外,它絕對不會冷淡J.D.Edwards客戶,否則客戶一個個流失,對努力維持單打獨鬥的PeopleSofter而言,代價太大,它承擔不起。PeopleSoft與J.D.Edwards去年正式簽署購併合約前,甲骨文即出資七十七億美元,打算惡意購併位於加州Pleasanton的PeopleSoft,至今甲骨文仍不放棄該企圖。三家公司生產的都是提升企業作業效率的軟體,包括處理訂單、更新員工記錄、整理財務報表等各式各樣辦公室作業。

舊金山法官正在審理甲骨文購併PeopleSoft的計畫是否構成反托拉斯罪名,若甲骨文勝訴,一股二十一美元、全部以現金交換的購併計畫,對PeopleSoft的股東而言,的確深具吸引力。PeopleSoft最近股價以一股十七.三二美元作收,一年下來持續走低。

PeopleSoft在最近公佈財報,指出營收未達已經調降的財測目標,令外界對公司前景打上問號。PeopleSoft怪罪於甲骨文的攪局,不過證券分析師認為PeopleSoft的問題不止於此。

若干專家指出,PeopleSoft未能善用購併J.D.Edwards的好處,殊為可惜。由於甲骨文加快買斷PeopleSoft的步調,PeopleSoft購併J.D.Edwards的效益因而備受矚目。

企業應用顧問公司的分析師Joshua Greenbaum說:「任何環節出了一點錯,甲骨文購併PeopleSoft的計畫就會更順利。」

PeopleSoft與J.D.Edwards的客戶若有任何不合,對SAP等同業而言,也都是正中下懷。企業應用市場一年的資本額是兩百億美元,其中SAP是最大的供應商。在爭先恐後的購併潮席捲下,SAP堅持單打獨鬥,為猶豫不決的軟體採購者提供避風港。

PeopleSoft的執行長Craig Conway在財報視訊會議上,為購併J.D.Edwards提出辯護。他說,公司去年第四季與今年第一季的營收符合或超過預期,因為購併之路比預期順利。PeopleSoft也進一步改良J.D.Edwards的產品,推出全新版本,證明當初對客戶的承諾並未跳票。Conway接著補充說,分析師對購併的質疑根本是空穴來風,毫無實質根據。

Conway接受CNET News.com訪問時表示:「我深信J.D.Edwards的多數客戶對於PeopleSoft接管J.D.Edwards的反應滿意之至。客戶對PeopleSoft的滿意度約為五○%,我相信J.D.Edwards客戶對我們也不例外,滿意度達五○%。」

PeopleSoft主管Ram Gupta負責整合兩家公司的產品,他堅稱,PeopleSoft購併J.D.Edwards完全照計畫進行,沒有脫軌。他說:「這完全照我樂見的方式進行。」

Gupta說,PeopleSoft能如此快速推出J.D.Edwards產品的改良版,他尤感振奮,舉PeopleSoft World為例,就是將J.D.Edwards針對會計與製造公司所設計的企業應用軟體加以改良而成。新添功能的立意一來是取悅J.D.Edwards現有用戶,二來是網羅PeopleSoft的核心客戶層,讓他們也能接受J.D.Edwards的產品。PeopleSoft表示,今年上半年的營收中,一○%至十五%來自於這種「交叉銷售」。

Gupta說,PeopleSoft購併J.D.Edwards後,許多成本疊床架屋,因此PeopleSoft設定目標,預計九月前刪砍一.六七億至二.○七億美元重疊成本,預期可以順利達成目標。

溝通癱瘓

不過PeopleSoft與J.D.Edwards客戶──尤其是小型客戶之間的關係,似乎不是那麼一拍即合。這些客戶之所以不滿,主要在於PeopleSoft未清楚說明新的授權與維修內容,就強迫J.D.Edwards客戶接受。

在芝加哥,擁有四百名員工的食品製造商Appetizer And擔心,PeopleSoft的收費新制可能讓公司的IT預算激增。Appetizers And的研究員Kerry Christianson說,PeopleSoft規定產品只能單賣,但J.D.Edwards以前則採套賣方式。

此外,Appetizer And購買軟體的升級版時,無法獲得折扣優惠。Christianson說,只有購買金額在十萬美元或十萬美元以上的客戶,得享PeopleSoft的折扣優惠,但Appetizer And的預算不到十萬美元的一半。Christianson說:「我不知道,PeopleSoft是否真的了解小客戶,這些小客戶以前可是J.D.Edwards的衣食父母。」

對此抱怨,Gupta說,客戶可以選擇續用和J.D.Edwards簽訂的合約,不過PeopleSoft還是希望客戶能接受標準化的收費新制。

中小企業客戶一旦選擇琵琶別抱,對PeopleSoft而言是一大打擊,畢竟當初PeopleSoft之所以購併J.D.Edwards,部份原因就是看在有助於拉攏和這些中小企業的關係。包括SAP與微軟在內的多家軟體供應商,摩拳擦掌覬覦中型企業客戶,希望減緩大型跨國企業採購降溫對收益造成的衝擊。

然而PeopleSoft卻怠慢J.D.Edwards的核心客戶之一Quest,導致怒火一發不可收拾。導火線在於Quest的年度大會,PeopleSoft希望精簡客戶群(user group)的活動,所以取消多名與會者的演說,結果與Quest不歡而散。

分析科技市場的研究員Greenbaum說:「我認為此舉多少壞了大局。」

除了推出收費新制,PeopleSoft也重新整頓客戶支援作業以及銷售團隊。分析師與客戶表示,PeopleSoft購併J.D.Edwards後,接管了數千名J.D.Edwards的員工,不得不裁員。

任職於奧蘭多市政府的Matelski說,購併生效後,負責提供當地支援維修的人員已換了三個。在辛辛納提,廢鐵工廠David Joseph的系統管理經理Ron Schulte說,購併後,PeopleSoft新上任的客戶代表對公司不聞不問。

PeopleSoft坦承,重整作業的確做得不盡如人意。負責全球整合作業的總經理Renee Knee說,公司動作過慢,未及時向銷售人員解釋,重整對他們負責的地盤會造成何種衝擊。此外,PeopleSoft也不知如何應付J.D.Edwards在美國的經銷網,以致顯得手忙腳亂,徒增混亂。PeopleSoft習慣仰賴業務人員,直接和美國客戶簽約,而非仰賴經銷商,現在則得學習兩者並用。

華爾街擔心存疑

華爾街分析師已掌握種種傳聞。Pacific Crest證券公司的分析師Brendan Barnicle說,購併J.D.Edwards是PeopleSoft第二季營收縮水的諸多原因之一。其他因素包括引起大眾關注的甲骨文反托拉斯官司、企業軟體採購支出普遍下滑等。不只PeopleSoft,許多軟體製造商也都因為企業軟體支出下滑,導致營收縮水。

此外,競爭有增無減,業者只好殺價競爭,致使PeopleSoft營收不若以往亮麗。其實降價求售也對甲骨文、SAP等企業應用供應商造成衝擊。

Barnicle說:「與其說PeopleSoft未善用J.D.Edwards,不如說J.D.Edwards的貢獻未如預期。」

Greenbaum說,當初的預期也許只是妄想,諸如六千七百位J.D.Edwards客戶的胃口大於實際需求。其實J.D.Edwards的典型客戶以中型企業為主,對於IT態度保守,採購軟體預算有限。其中一半還在用老舊的IBM AS/400電腦執行企業軟體。以David J. Joseph為例,用的就是J.D.Edwards已經過時的會計軟體。Schulte說:「現階段我們不會花錢買新的軟體,我們計畫用現成的。」

汽車零件供應商Drur Industries也無意購買更多軟體,不過這跟有無興趣毫無關係。

Durr Industries的企業系統主管Robert Robinson說:「我們正在屏息看著甲骨文官司,一旦官司塵埃落定,我想會出現冰融效應,到時可能就會願意掏腰包添購產品。」

加入我的圖書館 訂閱關鍵字
加入網路書籤> 加入funP | 加入Google書籤 | 加入Yahoo!奇摩分享書籤 | 加入twitter | 加入facebook | 加入plurk |
友善列印 | 轉寄朋友

icn_balloon_154x48 對本則報導有任何意見或看法嗎?歡迎留言


留下你的意見
會員 * 帳號:
* 密碼:
  1. 欄位可選填,若全不填,則顯示為「匿名」。
  2. 不支援html語法
非會員 姓名:
E-Mail:
Blog:
  重新載入驗證碼
* 驗證碼: 記住我




廣告

名家專欄

更多名家專欄
Sponsored

逆轉現況,投資未來

【系列報導三】
Sponsored

"新"效率 決勝力

研討會中心

廣告


Sponsored

活動快訊