Linux創始人托瓦茲自傳 先讀為快

留下回應

我小時候，其貌不揚。

我能不服命嗎？我當然希望好萊塢有一天能攝製一部關於Linux的電影，然後找像湯姆克魯斯那等英俊男星來當男主角，不過，在非好萊塢的現實世界裡卻沒有那麼幸運。

別誤會我的意思，別以為我長得像鐘樓怪人。

不過，請想像：我有一付大板牙，所以每當別人見識到我的幼年照

書名：《Just for Fun》--Linux創始人托瓦茲自傳 作者：Linus Torvalds•David Diamond 譯者：梁曉鶯 定價：360元 出版社：經典傳訊【網路讀書會】 圖片提供：HarperCollins

有時，好心人安慰我，說我那只大鼻子看來挺「氣派」的，而且他們說（呃，至少咱們家裡時興這套說法）大鼻男在其他事情上必有所作為。不過，你這麼安慰一名青春期的少年，根本是於事於補。對他這麼一個毛孩子來說，大鼻子只有一個好處，就是能夠稍稍轉移旁人對他那對大板牙的注意力。如果你瞧過咱們托瓦茲三代男子的側面照片，也只能嗟嘆上天何其不公，因為你瞧到的，除了鼻子之外還是鼻子。至少，我當時的感覺就是如此。

我現在把我的童年形象再說清楚一點，容我著手補充其他的細節：褐髮（在美國，他們會稱為金髮，可是北歐標準大概嚴格一點，咱們只稱它為「褐髮」）、藍眼、輕微近視，所以添付眼鏡好增點學究氣息。此外，加付眼鏡，或許我那只大鼻子就不致過於顯眼，所以我就架上一付眼鏡，而且長年如此。

噢，我已經說過我對服裝的品味糟糕透頂。老天爺好像派定藍色給我，所以那通常就意謂著藍色牛仔褲加藍色套頭毛衫，再不然，就是藍綠色，反正總脫離不了那個色系。謝天謝地，咱們家不大喜歡拍照，以致遺留至今的「罪證」寥寥無幾。 說到照片，到底還是有幾張。其中一張是我十三歲左右，和我妹妹莎拉(Sara)的合照。莎拉比我小上十六個月，看起來挺可愛的，不過我呢，長手長腳，蒼白瘦削，應攝影師要求齜牙咧嘴，而這位攝影師很可能就是我老媽。她在芬蘭通訊社擔任譯者，可能趕在出門上班前，拿著她的寶貝相機朝咱們兄妹按下快門。

我在年尾十二月二十八日出生，所以我經常是班上年紀最小的一員。我的意思是說，同學排排站起來，我的個頭總是最小。等到年齒漸增之後，大夥發育的腳步相當，比眾多同學小上半歲就構不成多大的差別，不過，以入學的頭幾年來說，我那矮小的個頭倒還相當起眼的。

你們知道嗎？很奇怪地，童年的羞澀和尷尬到後來真的都無所謂了。身材瘦小、一張海狸臉、四眼田雞、在班上敬陪末座、經常蓬頭亂髮（說「經常」，還算是客氣了點）、衣著邋遢，這些其實都無所謂，倘若本人能以人格魅力技壓群雄的話。

非也。

不，咱們乾脆面對事實吧：我是個怪胎，典型書獃子一個，而且打娘胎出生以來便是如此，縱然還沒慘到戴付用膠帶黏起來的眼鏡，但也與事實相去不遠，因為其他的怪胎癥兆我算是全包了。數學我最在行，物理我更拿手，但論及任何應對進退之道，卻全給打了零分。請你們別忘了那可是古早年代，當一名正牌書獃還不算什麼風光的事。

（待續）