雖然微軟一直宣傳說Windows XP是它有史以來最安全的一款作業系統,然而公司在週四時發出安全漏動的臭蟲修補程式,這個漏洞極可能讓某些人的電腦遭駭客利用。
微軟建議,所有的Windows XP的消費者最好都立即安裝此修補程式。公司指出,另一些使用Windows 98、Windows 98 SE及Windows Me「通用隨插即用」(Universal Plug and Play,UPnP)功能的消費者也要用這個修補程式。
UPnP是微軟的一種軟體,它使用網際網路協定讓一些電腦、掃描器,及印表機等裝置能夠自動發現彼此,並能夠互相溝通。微軟表示,有駭客發現了這個漏洞,可以利用這個功能在網路上操控其他電腦。而依駭客功力的高低不同,他們可以完全控制其他電腦──例如刪除檔案或看檔案內容──或者藉此發出「DoS」(服務阻斷,denial-of-service)的攻擊,也就是用氾濫的資料塞爆電腦,讓電腦受創。
視窗的使用者可以從微軟的網站下載該軟體。微軟的高層表示,由於Windows XP裡的UPnP功能是打開的,因此每位XP的使用者都需要該修補程式。微軟安全回應中心經理Scott Culp表示:「這是個相當嚴重的弱點。Windows XP的使用者必需馬上用這個修補程式。」
Culp表示,至於Windows Me或Windows 98的使用者,只有跑UPnP的才需要這個修補程式。Windows Me在推出時已經內建了UPnP,但是安裝作業系統時該功能的預設值為關閉。而Windows 98並未內建UPnP,因此,除非使用者有另外自行安裝UPnP,否則並不需要修補程式。
UPnP是一種網路軟體,在科技公司及電腦使用者之間正逐漸普及開來。例如,印表機製造商已經開始支援該功能,好讓印表機能夠在網路上輕易地與電腦連線。
UPnP同時也是微軟的一項願景,要讓電腦、印表機,以及其他的週邊裝置,能夠自動地發現到彼此,而且不需經過使用者在電腦上做任何特殊的設定就能夠彼此溝通。而讓「一切連網」(everything connected)之後,人們就可以在居家進行視訊會議,或者是玩團體的連線遊戲。
Culp表示,駭客利用UPnP安全漏洞的方法有很多。有些人知道某台電腦的IP(網際網路協定)位址後,如果這個網路沒有防火牆的保全,則駭客可能透過網際網路操控這台電腦。不過,大部份的公司,以及許多的消費者都已有安裝防火牆阻止這類型的入侵。
更嚴重的則是,洞悉網路內部的駭客不需要知道電腦的IP位址就能夠操控其他電腦。Culp表示,通常這種情況是發生在Cable上網上,鄰近的電腦分享同一條Cable網路。「大部份的cable數據機的使用者,通常都會有一條實體線路供給一群鄰居使用,而這條線路當中的任何人都可以在不必知道IP位址的其況下攻擊其他電腦。」
這個漏洞是由加州的一家「電眼數位」安全公司(eEye Digital Security)所發現,並在六週前報告給微軟知道。eEye的「駭客長」(chief hacking officer)Marc Maiffret表示。
雖然Maiffret認為這個破洞是「視窗有史以來最糟的安全破洞」,但是他相當稱許微軟的反應,快速而明智地阻止可能的傷害。他表示,微軟很努力和他們合作將修補程式做好,「微軟深知人非聖賢,孰能無過;但你必須要有一個防備機制,當事情發生時,能夠快速且適當地回應這些事情。」(郭和杰)

