這張在新聞稿上的圖顯示你可以從Bloom box能源伺服器中得到多少的電力。這個盒子可以供應整棟商業大樓或是100個美國家庭的電力。

Sridhar預見一個情況是每個美國家庭都有一個自己的Bloom box，不過這項技術允許許多住戶分享同一個伺服器（盒子）。

Sridhar問燃料電池裡面有什麼？傳統燃料、天然氣、可再生燃料。生化瓦斯、沼氣、酒精，看你高興。

Sridhar說要充電的話，人們只要把東西倒進去，它就會自動偵測是什麼東西，然後繼續運作。

圖中Sridhar拿著一個Bloom box使用的燃料電池完成品。

Sridhar說你可以拿一個這種電池組，然後你就可以幫任何東西供電。（舉例來說，Sridhar說他手中這個可以供電一個房子）

這是Google共同創辦人Larry Page。Google是Bloom Energy 伺服器最早期的客戶之一。Google用它來供應自家一部分研發大樓的電力。Google雖然仍使用電網，但也有採用其他環保能源，包括自家員工可以在停車場用太陽能來幫自己的電力汽車充電。

前美國國務卿Colin Powell是Bloom Energy的董事會成員之一。Powell開玩笑的說他家還沒有裝，但是他計畫要在東岸的雪融了之後在家中一個。

Powell預見Bloom能源發電機會在軍事上有很大用途。因為傳統發電機比較重、較沒效率，而且在戰術上也很不利，因為他們的熱度會比較容易被敵方偵測。

然後，Powell說他不會推動和現在美國國防單位的開發合約。

這些是在Bloom Energy廠房中的燃料電池。根據創辦人K.R. Sridhar表示，大部分參與其中的員工在開發過程中都被留在美國，雖然未來當公司開始大量生產時這點可能會改變。

Bloom Energy伺服器其中一個賣點是它類似網路伺服器，Sridhar說一個壞掉的電池不會讓整個系統毀壞。維修時只要交換壞掉的電池即可，而不會影響電力供給。

每個電池由三個不同部分組成。中間是陶瓷膜，被陽極和陰極夾著。當汽油加進去的時候，會強迫氧離子通過陶瓷膜。氧傳過膜的移動可以創造電力。

比較特別的地方是Bloom Energy找到一個方法可以不用使用到特別貴的金屬，而且也不會發生毀壞到腐蝕的情況。真正的問題是這項技術能否通過該公司的十年保固。(完/ 楊士範譯）

目前第1頁/共1頁