|
想弄清楚雲端運算(cloud computing)究竟是怎麼回事的人,現在網路上有一份「開放雲端運算宣言」(Open Cloud Manifesto)可供參考。
這份文件談論幾個關鍵概念,包括資料與應用程式從一雲端提供者遷移(port)至另一雲端提供者的能力。文件並呼籲促進業者之間的互通能力(interoperability),並採用一致的標準,以測量、監測效能與使用量。
宣言說:「如果沒有標準,用戶把系統轉移到自家屋簷下,或改用另一家雲端服務供應商時,就會受到專屬介面的限制。一旦某組織把系統打造或改造成使用雲端供應商的服務,那麼把系統再轉回自家內部就會遭遇困難,而且所費不貲。」
文件末列出「開放雲端」(Open Cloud)的六大原則。
1. 雲端提供者必須合作,確定能透過公開合作和適度採用標準,解決採用雲端可能遭遇的挑戰,包括安全性、整合性、可攜性、互通性、管理、測量與監測等方面。
2. 雲端提供者不可以運用自己的市場地位,把顧客套牢在自己特有的平台裡,並限制他們對雲端提供者的選擇。
3. 雲端提供者必須在適當情況下,採用現有的標準。IT工業已在現有的標準與標準組織投入大量資金,沒必要再重複投資或重新發明。
4. 當需要新的標準(或調整既有的標準)時,我們必須謹慎、務實,以免創造太多的標準。我們必須確定標準能促進創新,而不是阻止創新。
5. 開放雲端社群的任何計畫,都應該由顧客需求來主導,而不只是取決於雲端提供者的技術需求,而且應該根據實際的用戶需求進行檢測或認證。
6. 雲端運算標準組織、提倡團體與社群,都應該通力合作、互相協調,以確保各項計畫不會互相衝突或重疊。
上述目標聽起來令人讚許,但落實這些原則對現有的雲端平台,例如Amazon和微軟的平台,顯然會構成挑戰。
話雖如此,宣言的作者強調,仍有討論的空間:「本宣言的目的是開始對話,而不是下定義。」
這份文件似乎是由Thinking Out Cloud部落格首先上傳至網路。該部落格版主說:「我從四個不同的來源拿到這份文件,但對來源有義務保密。」(唐慧文譯)

| 對本則報導有任何意見或看法嗎?歡迎留言 |
共1頁 頁次:
[1]
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||

